Selecione o texto com control t, tecle alt f para ir ao menu formatar, desça em colunas e enter.
Digite o número desejado de colunas, e opcionalmente você pode teclar tab até linha entre colunas, e marcar com espaço a caixa de verificação, depois tecle tab até ok e enter.
Observação: se você desejar remover o colunamento basta você retornar ao menu formatar, colunas, e no número de colunas coloque 1, depois vá em ok para finalisar e enter.